Why do many evangelical churches accuse the Catholic Church of teaching contrary to the Bible...?

Because the Catholic Bible has a lot of unnecessary history within it so protestants took it out considering it was not essential and coherent to the rest of the bible.